'Mon père a apporté de la joie à des millions de personnes mais il a été tué par une overdose à l'hôpital du scandale'

Le chef d'orchestre et trompettiste Nat Gonella, 90 ans, est décédé après avoir reçu une overdose inutile de morphine, selon le rapport officiel du groupe indépendant Gosport, publié le mois dernier.



Pendant ce temps, une nouvelle enquête sur les décès a été annoncée.

Gonella, également chanteuse, est apparue sur Desert Island Discs en 1966 et a travaillé avec des grands du jazz, dont les trompettistes Digby Fairweather et Humphrey Lyttelton.

Gonella, trois fois mariée, qui a figuré à la télévision dans This Is Your Life en 1960, est décédée après avoir reçu de la morphine, selon le rapport Gosport de l'évêque de Liverpool James Jones.

Il avait été transféré de l'hôpital Haslar de Portsmouth en juillet 1998 pour une « rééducation en douceur » après s'être cassé le coude gauche lors d'une chute à domicile, selon des notes médicales publiées par l'enquête.



Sa vie a été cruellement emportée de la même manière que des centaines d'autres patients.

Nathalie Wilson

Il subit deux opérations pour réparer la brèche, les 21 et 25 juillet, à Haslar.

Après son transfert, il est devenu « agité », selon les dossiers infirmiers, et a mis de la diamorphine. Il a d'abord reçu une petite dose, puis une forte dose de 200 mg, décrite par le rapport comme « non médicalement indiquée ».



La fille unique de Gonella, Nathalie Wilson, 87 ans, a rompu hier soir son silence sur la mort de son père.

Elle a déclaré: 'Papa était un célèbre musicien et chanteur de jazz et je ne voulais pas que son histoire porte atteinte aux histoires des autres victimes de cette terrible tragédie.' Je parle maintenant parce que ce qui est arrivé à mon père était si terrible, mais à l'époque, nous n'avions aucune idée de ce qui se passait.

«C'était un homme qui avait encore un bon nombre d'années en lui. Sa vie a été cruellement emportée de la même manière que des centaines d'autres patients.

Gonella 2



Nat Gonella divertit de sa trompette en 1956 (Image: GETTY)

«Je savais instinctivement que sa mort n'était pas juste. Papa n'était à l'hôpital que depuis une semaine. Pour un homme de 90 ans, il était aussi en forme et en bonne santé que vous pouvez l'être à cet âge.

Mme Wilson, de Bristol, a déclaré que son père était ' pimpant, en forme et capable de prendre soin de lui-même ' dans un appartement protégé.

Elle a déclaré: «Papa est sorti et se promenait autour de Gosport et avait chanté au Gosport Jazz Club quelques semaines seulement avant sa mort. Il s'était seulement cassé le coude. On ne pouvait pas dire que sa mort était attendue.

«Il était au Gosport War Memorial pour un peu de convalescence après deux opérations cette semaine-là. Ils voulaient s'assurer que tout allait bien pour qu'il rentre chez lui.

«Deux jours avant sa mort, je lui rendais visite, il riait et plaisantait et se levait et se promenait dans la salle. Quand je suis parti cet après-midi-là, il ne m'est jamais venu à l'esprit que je ne le reverrais plus.

'Nous savons maintenant qu'il a reçu de la morphine à fortes doses qui semblent avoir mis fin à ses jours, mais je ne l'ai découvert que de nombreuses années plus tard, lorsque la police m'a dit qu'elle enquêtait.'

Gonella 3

L'animateur de télévision Eamonn Andrews à gauche avec Nat Gonnella à la suite d'un 'C'est votre vie'. surprise (Image : GETTY)

Mme Wilson a déclaré que les amis qui ont rendu visite à son père juste avant sa mort étaient 'extrêmement inquiets' parce qu'il glissait dans le coma et en sortait.

'Je ne savais pas que cela se produisait, sinon j'aurais redescendu ou appelé', a-t-elle déclaré. «Donc, lorsque l'hôpital a annoncé qu'il était décédé, ce fut un choc complet et total.

' J'ai demandé à une infirmière ce qui s'était passé et elle a simplement répondu ' Il avait 90 ans, ces choses arrivent '. Ensuite, ils ont été consumés par l'organisation des funérailles de papa. Il y en avait des centaines dans les rues. Seule une poignée a appris que son décès n'était pas naturel, que quelque chose avait été fait pour le renvoyer.

«Les gens qui dirigent le club de jazz local pensent qu'il est mort de vieillesse, mais c'est loin de la vérité. Maintenant, j'espère voir justice pour papa avant de mourir.

Bridget Reeves, qui a perdu sa grand-mère Elsie Devine dans le scandale Gosport, a déclaré: «Nat a suivi la même voie que tant de personnes âgées. Comme ma grand-mère, ils étaient là pour la réadaptation ou le traitement d'une maladie mineure. Mais leur vie leur a été enlevée.

« Si vous compliquiez la vie du personnel, le pousse-seringue rempli de morphine en sortait. »

Des graphiques choquants montrent que le NHS pourrait être en crise

jeu. 9 février 2017

Ces graphiques prouvent-ils que le NHS est en difficulté ?

Lire le diaporama Urgence floue à lGetty Images 1 sur 9

Gonella s'est retiré de Londres à Gosport dans les années 1970 et a une place qui porte son nom dans la ville.

Vic Pheasant, président du Gosport Jazz Club, a déclaré: «C'est choquant. Tout le monde pensait juste qu'il était mort de vieillesse. En 2010, le General Medical Council a jugé que le docteur de Gosport Jane Barton, maintenant à la retraite, était coupable de faute professionnelle concernant 12 patients décédés à l'hôpital. Le mois dernier, elle a déclaré qu'elle était un «médecin travailleur», «faisant de son mieux» pour les patients dans une partie «très insuffisamment dotée en ressources» du NHS.

En juin, une enquête a révélé que plus de 450 patients sont décédés après que des médecins leur ont administré des niveaux «dangereux» de médicaments. Trois enquêtes précédentes de la police du Hampshire sur 92 des décès n'ont abouti à aucune accusation.

La nouvelle enquête sera dirigée par le chef de police adjoint Nick Downing, responsable des crimes graves pour les forces du Kent et de l'Essex.

'Seule une poignée savait que son décès n'était pas naturel - quelque chose avait été fait pour l'envoyer sur son chemin'.