Seuls les braves (2017)

REEL FACE: VRAI VISAGE:
Josh Brolin comme Eric Marsh Josh Brolin
Née:12 février 1968
Lieu de naissance:
Santa Monica, Californie, États-Unis
Eric Shane Marsh Eric Marsh
Née:29 septembre 1969
Lieu de naissance:Wilkesboro, Caroline du Nord, États-Unis
Décès:30 juin 2013, Yarnell, Arizona, USA (incendies)
Jennifer Connelly comme Amanda Marsh Jennifer Connelly
Née:12 décembre 1970
Lieu de naissance:
Catskill Mountains, New York, États-Unis
Amanda Marsh Amanda Marsh
Miles Teller comme Brendan McDonough Miles Teller
Née:20 février 1987
Lieu de naissance:
Downingtown, Pennsylvanie, États-Unis
Brendan James McDonough Brendan McDonough
Née:20 août 1991
Lieu de naissance:Los Angeles, Californie, États-Unis
James Badge Dale comme Jesse Steed James Badge Dale
Née:1 mai 1978
Lieu de naissance:
New York City, New York, États-Unis
Jesse Steed Jesse Steed
Née:28 septembre 1976
Lieu de naissance:Cottonwood, Arizona, États-Unis
Décès:30 juin 2013, Yarnell, Arizona, USA (incendies)
Taylor Kitsch comme Christopher MacKenzie Taylor Kitsch
Née:8 avril 1981
Lieu de naissance:
Kelowna, Colombie-Britannique, Canada
Christopher Alan Peebles MacKenzie Christopher MacKenzie
Née:12 septembre 1982
Lieu de naissance:Fontana, Californie, États-Unis
Décès:30 juin 2013, Yarnell, Arizona, USA (incendies)
Jeff Bridges comme Duane Steinbrink Jeff Bridges
Née:4 décembre 1949
Lieu de naissance:
Los Angeles, Californie, États-Unis
Duane Steinbrink Duane Steinbrink
Née:22 janvier 1952
Lieu de naissance:LES USAGES
Andie MacDowell comme Marvel Steinbrink Andie MacDowell
Née:21 avril 1958
Lieu de naissance:
Gaffney, Caroline du Sud, États-Unis
Marvel S Steinbrink Marvel Steinbrink
Née:15 juin 1952
Lieu de naissance:LES USAGES

Interroger l'histoire:

Qu'est-ce qui a causé l'incendie de Yarnell Hill?

le Seuls les braves L'histoire vraie révèle que, comme dans le film, l'incendie de forêt a été causé par un coup de foudre le 28 juin 2013, à environ 1,5 miles de Yarnell, en Arizona. La ville, située à environ 80 miles au nord-ouest de Phoenix, compte environ 700 habitants.





Quelle est la différence entre un «hotshot» et un pompier normal?

Un «hotshot» est un pompier qui combat les incendies avec le feu au lieu de l'eau. Les pompiers municipaux normaux éteignent les incendies avec de l'eau, ce qui comprend souvent des choses comme les incendies de construction et les incendies de maison. Un hotshot contient un achat d'enfer utilisant le feu pour brûler une ligne à travers le chemin de carburant du feu. Ces brûlures contrôlées créent une ligne de contrôle que le feu qui avance ne peut pas traverser.



Avant de rejoindre les Granite Mountain Hotshots, Brendan McDonough avait-il vraiment été un petit criminel de drogue avec un enfant en route?

Oui. Dans le Seuls les braves film, le personnage de Miles Teller, Brendan McDonough, est un ancien drogué d'héroïne condamné pour cambriolage pour avoir volé un GPS. Il a un enfant en route avec sa petite amie et cherche à changer sa vie. Tout cela est conforme à la vraie histoire. «L'équipage hotshot a été la meilleure chose qui me soit arrivée», déclare le vrai Brendan McDonough. «Cela m'a sauvé la vie. J'aurais probablement continué à me droguer, j'aurais probablement fini en prison ou avec une overdose - ou mort. J'étais papa avant d'être embauché. Je me sentais comme un échec parce que je ne pouvais pas soutenir ma fille, parce que personne ne voulait embaucher un criminel. Je ne pouvais même pas trouver un emploi chez McDonald's. C'était une période sombre de ma vie.

McDonough attribue à l'équipe hotshot de lui avoir appris à être un homme et un père, et il partage son histoire de rédemption dans ses mémoires. Mes frères perdus (renommé Montagne de granit ) . Le livre donne un compte rendu de première main, minute par minute, de la tragédie de Yarnell Hill Fire telle qu'elle se déroulait. Il dit qu'il n'était pas le premier choix d'Eric Marsh lorsqu'il a été embauché. «Trois gars ont été emportés», dit McDonough, qui en était à sa troisième saison avec l'équipage lorsque la tragédie s'est produite.

Brendan McDonough et Miles TellerLe vrai Brendan McDonough (à gauche) a été condamné pour cambriolage et a été impliqué dans la drogue avant de rejoindre les hotshots, ce qui a changé sa vie. Miles Teller (à droite) dans le rôle de Brendan dans le film.



Les hélicoptères de pompiers aspirent-ils vraiment l'eau des piscines des gens?

Oui. Dans une scène révélatrice au début du film, un hélicoptère de pompiers aspire l'eau de la piscine de quelqu'un. Étonnamment, c'est un événement assez courant. Il existe de nombreuses vidéos en ligne d'hélicoptères de pompiers prenant l'eau des lacs, des étangs et des piscines privées et publiques. Regardez une vidéo d'un hélicoptère d'incendie buvant dans une piscine .



Le chef des pompiers Duane Steinbrink, interprété par Jeff Bridges, a-t-il vraiment guidé la création des Granite Mountain Hotshots?

Non. Le chef des pompiers Duane Steinbrink est un vrai gars qui a veillé sur l'équipe et qui était en effet proche d'Eric et d'Amanda Marsh, mais ce n'est pas lui qui a guidé la création des hotshots. Cette tâche a été assumée par l'ancien chef adjoint des pompiers Darrell Willis, qui n'est pas représenté dans le film. Au lieu de cela, les cinéastes confient parfois au personnage de Steinbrink une double tâche, probablement dans le but de réduire le nombre de personnages dans le film et de rendre le rôle de Jeff Bridge plus substantiel. -USAToday.com





Comment le vrai Eric Marsh a-t-il rencontré sa femme Amanda?

Vérification des faits Seuls les braves a confirmé que le vrai Eric Marsh (interprété par Josh Brolin dans le film) a rencontré sa femme Amanda (Jennifer Connelly dans le film) en 2007 dans un programme en 12 étapes pour l'alcoolisme. La porte d'entrée d'Amanda dans l'alcoolisme a commencé à l'âge de 8 ans, après avoir été témoin de plusieurs meurtres horribles alors qu'elle rendait visite à la maison d'un ami. Un détenu évadé est entré dans la maison et a assassiné les parents, leur fille et un voisin en visite. Les meurtres ont hanté Amanda et elle s'est tournée vers l'alcool pour faire face. -AZCentral.com

Amanda Marsh et Eric MarshLes vrais Amanda et Eric Marsh le jour de leur mariage en 2010 (à gauche) et les acteurs Josh Brolin et Jennifer Connelly dans le film (à droite). Facebook



Amanda, l'épouse d'Eric Marsh, a-t-elle vraiment sauvé et réhabilité des chevaux?

Oui. Après qu'Eric et Amanda se sont mariés en 2010, un an plus tard, Amanda (jouée par Jennifer Connelly dans le film) a lancé une entreprise de dressage de chevaux et de taille des sabots dans leur ranch. Alors qu'Eric s'occupait de son équipage de hotshots et était absent pendant la saison des incendies, Amanda s'occupait des chevaux et travaillait pour développer son entreprise. Elle a voyagé dans d'autres ranchs pour travailler sur des chevaux, faire des visites à domicile. Elle aimait les chevaux depuis son enfance et Eric était aussi doué pour les chevaux. -AZCentral



La nuit avant de se rendre au Yarnell Fire, Brendan McDonough a-t-il dit à son patron qu'il voulait quitter les hotshots?

Pas exactement. Dans le Seuls les braves film, le personnage de Miles Teller dit à Eric Marsh qu'il veut quitter les hotshots et faire partie d'une équipe structurelle afin qu'il puisse mieux voir sa fille. Selon les mémoires de McDonough, il a discuté de son avenir avec Eric Marsh un certain temps avant l'incendie de Yarnell. Contrairement au film, Marsh ne l'a pas grondé et ne lui a pas dit que personne ne l'engagerait avec ses antécédents criminels. Le vrai Marsh a maintenu la décision et a dit: `` Tout ce que vous devez faire pour votre fille, allez-y et faites-le. Je vous soutiens pleinement.



Eric Marsh s'est-il disputé avec sa femme Amanda la veille de son départ pour le feu de Yarnell?

Non, dans le Seuls les braves film, Eric Marsh (Josh Brolin) se dispute avec sa femme Amanda (Jennifer Connelly) alors qu'ils rentrent du bar Whiskey Row où ils traînaient avec l'équipe. Elle lui dit qu'elle veut avoir un enfant, ce qui est contraire à ce qu'ils avaient convenu. Eric la fait arrêter le camion et prend d'assaut, se retrouvant chez Duane Steinbrink. Il finit par se réconcilier avec Amanda le lendemain matin. La plupart des scènes qui se déroulent la nuit avant le départ de l'équipage ont été soit entièrement inventées, soit se sont déroulées des jours ou des semaines plus tôt. Dans la vraie vie, il n'y a aucune trace des marais se battant la nuit avant son départ pour le feu de Yarnell. -USAToday.com





Les Hotshots de Granite Mountain étaient-ils vraiment composés d'anciens pompiers municipaux formés pour obtenir le statut d'élite?

Oui. Les Granite Mountain Hotshots ont été formés en 2002 en tant que groupe au sein du service d'incendie volontaire de Prescott. Ils se sont entraînés sous la supervision d'Eric Marsh (représenté par Josh Brolin dans le film). Ils ont d'abord fonctionné en tant qu'équipe d'atténuation des carburants jusqu'à ce qu'ils soient passés à un équipage à main en 2004. En 2008, ils sont devenus une équipe hotshot (Crew 7) avec leur propre caserne de pompiers où leur équipement était conservé. Ils ont été la première équipe municipale à devenir une unité hotshot. La plupart sont créés par des agences plus importantes comme le Service forestier. Comme le montre le film, ils ont combattu des incendies comme le Horseshoe 2 Fire de 2011 dans le sud de l'Arizona.

Eric Marsh et Josh BrolinSous la supervision d'Eric Marsh (à gauche), les pompiers se sont formés pour devenir des hotshots. Josh Brolin (à droite) comme Marsh dans le Seuls les braves film . Facebook



La plupart des pompiers étaient-ils là depuis la création des Granite Mountain Hotshots?

Non. Le film laisse entendre que la plupart d'entre eux se côtoyaient depuis le début. En raison du danger du travail et du temps passé loin de chez eux, le taux de roulement parmi les hotshots est élevé. Alors que quelques membres de l'équipage étaient là depuis de nombreuses années, la plupart ne l'étaient pas. En fait, certains n'en étaient qu'à leur première ou deuxième saison.



Eric Marsh a-t-il reçu un appel téléphonique au lever du soleil lui disant que les hotshots devaient se rendre à Yarnell?

Non, dans la vraie vie, ils avaient un peu plus d'avertissement à l'avance. Eric Marsh a reçu un e-mail (pas un appel téléphonique) à 20 h. samedi soir, la veille de leur départ. Il a mis l'arbre téléphonique en mouvement, disant à l'équipage de se présenter à la station 7 avant 5 h 30 dimanche matin. -USAToday.com



Combien de membres des Granite Mountain Hotshots ont perdu la vie en combattant le feu de forêt de Yarnell Hill?

le Seuls les braves L'histoire vraie confirme que 19 membres des Granite Mountain Hotshots ont perdu la vie le dimanche 30 juin 2013 en combattant l'incendie de Yarnell Hill. Les personnes tuées comprennent Andrew Ashcraft, 29 ans; Anthony Rose, 23 ans; Christopher MacKenzie, 30 ans; Clayton Whitted, 28 ans; Dustin DeFord, 24 ans; Garret Zuppiger, 27 ans; Grant McKee, 21 ans; Jesse Steed, 36 ans; Joe Thurston, 32 ans; John Percin Jr., 24 ans; Kevin Woyjeck, 21 ans; Eric Marsh, 43 ans; Robert Caldwell, 23 ans; Scott Norris, 28 ans; Sean Misner, 26 ans; Travis Carter, 31 ans; Travis Turbyfill, 27 ans; Wade Parker, 22 ans; et William 'Billy' Warneke, 25 ans. Il s'agissait du feu de forêt américain le plus meurtrier depuis l'incendie de Griffith Park en 1933, qui a fait 29 morts et la plus grande perte de pompiers depuis les attentats du 11 septembre. -AZCentral.com





Pourquoi tant de pompiers sont-ils morts?

Des vents irréguliers atteignant plus de 22 mi / h, des températures supérieures à 100 ° F, des conditions de sécheresse et la topographie ont fait en sorte que le feu se propage rapidement de manière imprévisible. Le jour de la tragédie, le feu s'était propagé rapidement de 300 acres à plus de 2 000 acres. La direction nord-ouest du vent poussait le feu vers les communautés. Dans un orage féroce ressemblant à une mousson, les vents avaient changé de direction sur les pompiers. Chacun des 19 hotshots décédés avait déployé un abri d'incendie d'urgence (photo ci-dessous), mais tous les défunts n'ont pas été retrouvés à l'intérieur. Les abris ne sont pas conçus pour supporter les flammes directes d'un burnover. Ils ont été retrouvés calcinés et seuls des fragments sont restés. -AZCentral.com

Alors que le feu se rapprochait, Voix d'Eric Marsh est venu à la radio, 'Ouais, je suis ici avec Granite Mountain Hotshots. Notre issue de secours a été coupée. Nous préparons un site de déploiement et nous brûlons autour de nous dans les broussailles. Je vous appellerai quand nous serons sous les abris. L'appel n'est jamais venu. -AZCentral.com

Schéma de fonctionnement des abris dLes abris coupe-feu ne sont pas capables de résister aux flammes directes d'un incendie. Les abris coupe-feu des Granite Mountain Hotshots ont été retrouvés fondus et en fragments. Image de l'abri incendie: USFS



Si un orage est arrivé, n'aurait-il pas dû éteindre le feu?

L'atmosphère est si sèche dans le désert du sud-ouest que les gros orages de pluie s'évaporent souvent avant que l'humidité ne touche le sol. Cependant, comme avec le feu de Yarnell Hill, la foudre atteint toujours le sol et déclenche l'amadou sec. C'est ce qui a déclenché l'incendie de forêt deux jours plus tôt. -La chaîne météo



L'un des Hotshots de Granite Mountain a-t-il survécu?

Comme dans le film, l'histoire vraie confirme qu'un seul membre de l'équipage de 20 hommes de Granite Mountain Hotshots a survécu. Brendan McDonough, 21 ans (surnommé `` Donut '' et interprété par Miles Teller dans le film), servait de guetteur du feu et de la météo lorsque le feu a empiété sur sa position et a menacé de le dépasser. L'équipage lui a dit de sortir, car à ce moment le feu était plus proche de lui que l'équipage. Il a été forcé de marcher à pied, et c'est alors que Brian Frisby, surintendant des Blue Ridge Hotshots (rebaptisé Blue River Hotshots dans le film), l'a localisé après avoir surveillé les communications radio entre McDonough et le capitaine de l'IHC Granite Mountain. McDonough et Frisby ont déplacé les véhicules de l'équipage vers un endroit plus sûr, ce qu'ils faisaient quand le piégeage de l'équipage de Granite Mountain se produisait.

Brendan McDonough a écrit un récit à la première personne de l'incendie de Yarnell Hill dans ses mémoires Mes frères perdus , qui a été renommé Montagne de granit . Il a souffert de dépression et de TSPT après avoir perdu ses amis, mais a trouvé la guérison grâce à un travail avec des organismes sans but lucratif qui aident les membres des services d'incendie et leurs familles.

Brian Frisby et d'autres Blue Ridge Hotshots ont tenté de sauver l'équipage piégé de Granite Mountain, mais des flammes intenses et la chaleur les ont empêchés d'atteindre les hommes. Plus tard, Frisby et un assistant se sont finalement rendus au lieu de piégeage, mais il était trop tard. Ils ont été parmi les premiers à découvrir les boucliers anti-feu déployés et les restes des 19 Granite Mountain Hotshots.

Granite Mountain Hotshots livre Brendan McDonoughMes frères perdus (renommé Montagne de granit ) a été écrit par le seul survivant de l'incendie de Yarnell Hill, Brendan McDonough (à droite).



Brendan McDonough a-t-il vraiment été affecté à la surveillance parce qu'il se remettait d'une morsure de serpent à sonnette?

Contrairement au personnage de Miles Teller dans le film, nous n'avons trouvé aucune preuve que le vrai Brendan McDonough a été mordu par un serpent à sonnette et a passé du temps à l'hôpital en convalescence. Selon les rapports, la raison pour laquelle il a été mis en garde était parce qu'il se remettait toujours de la grippe.



Pourquoi les Granite Mountain Hotshots ont-ils quitté la sécurité d'une zone `` noire '' précédemment brûlée?

«Je n'en ai aucune idée», déclare le survivant solitaire Brendan McDonough. `` Je sais qu'on leur a demandé de venir à Yarnell si c'était possible et Eric a dit: 'Non, nous allons rester ici dans le noir.' Et pour une raison quelconque, ils sont partis. Être dans le «noir» signifie que vous êtes dans une zone où le feu a déjà brûlé. McDonough dit qu'il a entendu une discussion à la radio au sujet de son superviseur, Eric Marsh, se poursuivant pour s'assurer que la route était bonne pour le ranch qu'ils espéraient atteindre, qui était censé être un endroit sûr. Marsh a dit plus tard à Jesse Steed, le superviseur par intérim de l'équipage pour ce jour-là, qu'ils devraient commencer à se diriger vers le ranch. Dans le film, le ranch est un groupe de bâtiments plus anciens, mais dans la vraie vie, les structures étaient argentées et brillantes. -WildfireToday.com

Dans le film, on peut voir Chris MacKenzie (Taylor Kitsch) en train de prendre des photos le jour de la tragédie. Le vrai Chris MacKenzie a pris des photos et vidéo de l'incendie le jour de la tragédie avec une caméra portable. La vidéo montre les Hotshots de Granite Mountain observant le feu depuis la sécurité d'une crête avant de descendre dans une zone beaucoup plus dangereuse. En fin de compte, le film s'en tient à la vraie histoire ici. Personne ne sait pourquoi les hotshots ont décidé de quitter la sécurité d'une zone noire et de descendre dans le canyon, et le film n'essaie pas de deviner.

Dernière vidéo de Granite Mountain Hotshots Alive Ci-dessus, une capture d'écran de dernières séquences vidéo des Hotshots de Granite Mountain en vie peu de temps avant la tragédie. Ils observent le feu depuis la sécurité d'une crête.



Quelle est la taille du feu?

En recherchant le Seuls les braves histoire vraie, nous avons découvert que l'incendie avait atteint plus de 8 300 acres au 1er juillet 2013 et qu'il était encore totalement incontrôlé. Les premiers rapports de confinement sont arrivés le jour suivant quand il a été signalé qu'il était contenu à 8 pour cent et qu'il n'avait pas augmenté en 24 heures. À minuit le 3 juillet, il a été signalé qu'il était contenu à 45% et ne se propageait pas. Il a fallu attendre le 10 juillet avant qu'il ne soit déclaré contenu à 100%.



Combien de dégâts le feu de Yarnell Hill a-t-il causé?

En plus des 19 morts, le bureau du shérif du comté de Yavapai a signalé que 127 bâtiments de Yarnell avaient été détruits, ainsi que deux dans la vallée de Peeples. Au total, l'incendie de Yarnell a brûlé près de 8 400 acres.



Pourquoi les Hotshots de Granite Mountain n'ont-ils pas pu distancer le feu?

Les vents poussaient le feu vers les hotshots à une vitesse d'un quart de mille à la minute, plus de 12 milles à l'heure, ce qui rendait impossible de les distancer. -Actualités ABC

Image dLes vents de tempête ont propagé l'incendie de Yarnell Hill à une vitesse de plus de 12 miles par heure le jour de la tragédie.



Les membres de la famille ont-ils vraiment appris le décès lorsque Brendan McDonough était le seul à se présenter dans une école de Prescott?

Non, c'est de la fiction. Bien qu'ils se soient rassemblés dans une école de Prescott, les membres de la famille des pompiers avaient appris la mort et le seul survivant de manière plus aléatoire par le biais des médias ou même des médias sociaux. Beaucoup ont depuis déclaré avoir été forcés de pleurer trop publiquement.



L'enquête sur la tragédie de Yarnell a-t-elle révélé de la négligence?

La Division des forêts de l'Arizona a mené une enquête de trois mois qui n'a trouvé aucune négligence dans la réponse à la tragédie, citant qu'un avion-citerne transportant un retardateur de flamme se trouvait directement au-dessus des pompiers au moment de leur mort. La seule chose préoccupante qu'ils ont découverte étaient des problèmes de communications radio dus à un trafic radio intense et des radios qui n'étaient pas programmées avec des protecteurs de tonalité appropriés. Le résultat était des transmissions radio qui étaient parfois interrompues et remplies d'électricité statique.

Moins de trois mois plus tard, le 4 décembre 2013, la Commission industrielle de l'Arizona a blâmé la Division des forêts pour les décès sur la base d'une enquête menée par la Division de la sécurité et de la santé au travail de l'Arizona. La commission a fait valoir que les pompiers auraient dû être retirés plus tôt, surtout compte tenu de l'approche de l'orage, citant que les responsables des incendies de l'État placent la propriété au-dessus de la sécurité des pompiers. «La tempête était prévue, elle était prévue, tout le monde le savait», a déclaré Marshall Krotenberg, enquêteur principal pour ADOSH. «Mais il n'y avait aucun plan pour éloigner les gens du chemin. La commission a également cité les conclusions de l'enquête selon lesquelles les principaux responsables des incendies n'étaient pas présents ou n'avaient pas été remplacés après avoir abandonné leurs postes. Une amende de 559 000 $ a été imposée. -FoxNews.com

Alors que des vidéos révélaient les problèmes de communication et la mauvaise gestion sur le terrain ce jour-là, 12 familles de Granite Mountain Hotshots décédés ont poursuivi le Département des forêts de l'État de l'Arizona. -Nouvelles du soir CBS

Granite Mountain Hotshots Pyramid Group PhotoLes Hotshots de Granite Mountain posent pour une photo de pyramide de groupe (à gauche) avant la tragédie. Les acteurs (à droite) recréent la pyramide hotshot pour le film.



Les membres de la famille des pompiers pensent-ils que Only the Brave est exact?

Tous les membres de la famille n'étaient pas satisfaits du film. Cependant, leur principale plainte n'était pas que ce qui était montré était inexact, mais plutôt que le film n'avait pas raconté toute l'histoire, en particulier la façon dont les autres familles ont géré la tragédie. Un communiqué publié par le Wildland Firefighter Guardian Institute, composé de trois parents survivants de Granite Mountain Hotshots, disait: `` Sachez que ce film ne répondra pas aux questions sur ce qui s'est passé ce jour-là, en dehors de la perte '', a déclaré le groupe. «C'est un film hollywoodien. Cela ne montre pas la vérité complète, ce n'est qu'un film.



Les acteurs se sont-ils entraînés avec de vrais pompiers forestiers pour se préparer à leurs rôles?

Oui. Josh Brolin, Miles Teller et le reste de la distribution ont été soumis au camp d'entraînement des pompiers. «Le fait que nous nous soyons entraînés avec de vrais Hotshots de Granite Mountain, je pense, était un élément majeur», déclare Brolin, qui joue le chef d'équipe Eric Marsh dans le film. `` Je pense qu'ils nous ont fait confiance lorsqu'ils ont vu à quel point nous étions dévoués et à quel point nous étions prêts à nous prêter et à quel point nous n'étions pas paresseux. Je pense que nous avons obtenu leur approbation et je pense que cela signifiait beaucoup pour tout le monde. -People.com



D'où vient le titre «Only the Brave»?

Le titre «Only the Brave» vient des premiers mots d'une citation de Denys d'Halicarnasse, un historien grec. «Seuls les courageux jouissent d'une mort noble et glorieuse», lit-on dans la citation, qui préfigure le sort des pompiers dans le film. -Variety.com