Peaky Blinders : La signification secrète de 'In the Bleak Midwinter' révélée - pourquoi le disent-ils ?

Tendance

Que signifie dans le sombre milieu de l'hiver?

In the Bleak Midwinter est un poème écrit par la poétesse anglaise Christina Rossetti.



Le poème a été publié sous le titre A Christmas Carol dans le numéro de janvier 1872 de Scribners Monthly.

Le poème est généralement chanté par la chorale de l'église, sur la musique de The English Hymnal de Gustav Holst.

In the Bleak Midwinter a également été composé par le compositeur et organiste anglais Harold Edwin Darke et a été célèbre au service de Nine Lessons and Carols au King's College de Cambridge en 1909.

Peaky Blinders est en streaming sur iPlayer



Peaky Blinders est en streaming sur iPlayer (Image: BBC)

In the Bleak Midwinter est un poème écrit par la poétesse anglaise Christina Rossetti.

In the Bleak Midwinter est un poème écrit par la poétesse anglaise Christina Rossetti. (Image : BBC)

Le poème fait référence à la naissance du Christ et à la présence de Dieu.

Le verset d'ouverture se lit comme suit : «Dans le sombre milieu de l'hiver

Le vent glacial a fait gémir;



La terre était dure comme du fer,

L'eau comme une pierre ;

La neige était tombée, neige sur neige,

Neige sur neige,



Au milieu de l'hiver sombre

Il y a longtemps.'

La chanson entière figurait dans la saison trois, lorsque Tommy et Grace se sont mariés.

A NE PAS MANQUER...

In the Bleak Midwinter est cité quelques instants avant la mort

In the Bleak Midwinter est cité quelques instants avant la mort (Image: BBC)

Pourquoi les Shelby disent-ils In the Bleak Midwinter ?

La citation «Dans le sombre milieu de l'hiver» a été utilisé pour la première fois lorsque Tommy (joué par Cillian Murphy) a 'tué' Danny (Samuel Edward-Cook) dans la première saison.

Tommy a ensuite également marmonné le terme lorsqu'il pensait qu'il allait se faire tirer dessus à la fin de la saison deux.

Arthur (Paul Anderson) et John (Joe Cole) ont également cité la phrase lorsqu'ils pensaient qu'ils allaient être pendus dans la saison quatre.

Jeremiah (Benjamin Zephaniah) suggère qu'ils chantent ensemble In the Bleak Midwinter aux funérailles de John dans la saison quatre, épisode deux.

La chanson était un chant de Noël populaire pendant la Première Guerre mondiale, dans lequel les frères Shelby se sont tous battus.

In the Bleak Mindwinter a été chanté au mariage de Tommy

In the Bleak Mindwinter a été chanté au mariage de Tommy (Image: BBC)

Cillian Murphy dans le rôle de Tommy Shelby dans Peaky Blinders

Cillian Murphy dans le rôle de Tommy Shelby dans Peaky Blinders (Image: BBC)

Les Peaky Blinders disent généralement la citation quelques instants avant d'échapper de justesse à la mort.

Pour les frères Shelby, ils ont échappé de justesse à la mort pendant la Première Guerre mondiale et la vie qu'ils vivent maintenant qu'ils considèrent comme une bénédiction.

Lors des funérailles de John, Tommy a réfléchi à la bataille de la Somme lorsque les frères Shelby étaient entourés par l'ennemi sans munitions et peu de chances de survie, réalisant qu'il s'agissait d'hommes morts qui attendaient.

Ils ont convenu que s'ils survivaient, ils vivraient le reste de leur vie en sachant que c'était une bénédiction.

À la mort de John, Tommy a rappelé à Arthur ce jour en France et l'a encouragé à ne pas pleurer la perte de John, car il était mort ce jour-là à la bataille de la Somme.

La citation «Dans le sombre milieu de l'hiver» symbolise leur seconde chance à la fin de la vie.

Peaky Blinders est maintenant en streaming sur Netflix